top of page
Mobile / Skype / Whatsapp / Viber +7 918 352 4408
Home
My core service is written translations in the following language pairs:
-
RU-EN (Russian to English)
-
EN-RU (English to Russian)
-
LT-EN (Lithuanian to English)
-
LT-RU (Lithuanian to Russian)
I also offer the following language related services:
-
OCR (Optical Character Recognition), as part of preparation of non-editable documents (such as PDF, other graphic formats) for translation
-
Video captioning (English and Russian)
-
Video subtitling (EN-RU and RU-EN)
-
Transcription of audio / video files (English and Russian)
SERVICES
services
ABOUT ME
I have been translating since mid 1980-ies.
Have technical background (Survey & Mapping College, 1979).
Worked in various mid-level management and administrative positions for a number of international companies and JVs (Procurement, Logistics, Warehousing, Administration) from 1991 to 2006.
Freelance translator since 2006, with over 6.5 million words translated since then (rough estimate based on monthly averages).
Human translation only (no MT).
No missed deadlines ever.
Up to 5k words/day.
Registered sole proprietor
About
MY CLIENTS
Without breaking my NDA obligations, I can only state that I did vast translation volumes for two of the global leaders in Management Consulting; a number of major international and Russian Oil Companies and Oilfield Service Companies; a leading manufacturer of Fiber Optic Cables; one of the leading int'l IT companies; a leader in industrial Process Management; a top-10 Russian bank (and a number of smaller banks in Russia and Kazakhstan); one of the organizing entities of 2018 FIFA World Cup Russia; and extensive translations for many other clients in diverse business areas
Testimonials
My core service is written translations in the following language pairs:
-
RU-EN (Russian to English)
-
EN-RU (English to Russian)
-
LT-EN (Lithuanian to English)
-
LT-RU (Lithuanian to Russian)
CONTACT ME
Request a free quote - no obligation!
Fill in the form and I will contact you ASAP
+7 918 352 4408
Contact
bottom of page